Profipress G-vinkelkuleventil for gassmåler med SC‑Contur
for gassmåler med en stuss
Produksjonsår (fra): | 01.01.1990 |
Dette dokumentet er beskyttet av opphavsrett, ytterligere informasjon får du på viega.com/legal .
Informasjonen i denne anvisningen retter seg til følgende grupper:
Installasjonsbedrifter som er registeret som installatør hos netteieren
Fagbedrifter for konstruksjon, vedlikehold og endring av jordgass- eller flytende gassystemer
Flytende gass-anlegg må kun legges, vedlikeholdes eller endres av fagbedrifter med nødvendig fagkunnskap og erfaring.
Personer som ikke har denne utdannelsen hhv. kvalifikasjonene, har ikke tillatelse til å montere, installere og evt. vedlikeholde disse produktene. Denne begrensningen gjelder ikke for eventuelle råd om betjening.
Montering av Viega-produkter skal skje iht. generelle, anerkjente regler for dette fagområdet og Viega-bruksanvisningene.
Advarsels- og merknadstekster er uthevet fra resten av teksten og spesielt merket med egne piktogrammer.
Advarer mot mulige livsfarlige personskader.
Advarer mot mulige alvorlige personskader.
Advarer mot mulige personskader.
Advarer mot mulige materielle skader.
Ytterligere merknader og tips.
Denne bruksanvisningen inneholder viktig informasjon om produkt- eller systemvalg, montering og igangkjøring, samt om tiltenkt bruk og, om nødvendig, om vedlikeholdstiltak. Denne informasjonen om produkter, deres egenskaper og bruksteknikk er basert på de aktuelle gjeldende standardene i Europa (f.eks. EN) og/eller i Tyskland (f.eks. DIN/DVGW).
Noen passasjer i teksten kan henvise til tekniske forskrifter i Europa/Tyskland. Disse forskriftene gjelder som anbefalinger for andre land, i den grad det der ikke finnes tilsvarende, nasjonale krav. Gjeldende nasjonale lover, standarder, forskrifter, normer samt andre tekniske forskrifter har prioritet foran de tyske/europeiske retningslinjene i denne veiledningen: Informasjonen her er ikke bindende for andre land og områder, og skal som sagt brukes som støtte.
De følgende normer og regelverk gjelder for Tyskland hhv. Europa og skal forstås som et hjelpegrunnlag.
Gyldighetsområde / Merknad | Regelverk som gjelder i Tyskland |
---|---|
Planlegging, utførelse, endring og drift av gassinstallasjoner | DVGW-TRGI 2008 |
Planlegging, utførelse, endring og drift av LPG-installasjoner | DVFG-TRF 2012 |
Gassinstallasjoner for industrielle, kommersielle og kjøretøytekniske anlegg | DVGW-Arbeitsblatt G 5614 |
Gassinstallasjoner for industrielle, kommersielle og kjøretøytekniske anlegg | DVGW-Arbeitsblatt G 462 |
Gassinstallasjoner for industrielle, kommersielle og kjøretøytekniske anlegg | DVGW-Arbeitsblatt G 459‑1 |
Gassinstallasjoner for industrielle, kommersielle og kjøretøytekniske anlegg | DVGW Fachinformation Nr. 10 |
Gyldighetsområde / Merknad | Regelverk som gjelder i Tyskland |
---|---|
Gasspesifikasjoner | DVGW-Arbeitsblatt G 260 |
Gyldighetsområde / Merknad | Regelverk som gjelder i Tyskland |
---|---|
Krav til gasskoblinger | DIN EN 331 |
Tetthetskriterier | DIN 3537‑1 |
Gyldighetsområde / Merknad | Regelverk som gjelder i Tyskland |
---|---|
Gyldighetsområde for driftstemperatur | DIN EN 331 |
Gyldighetsområde / Merknad | Regelverk som gjelder i Tyskland |
---|---|
Gjengeparing | DIN EN 10226‑1 |
Tillatt tetningsmiddel | DIN 30660 |
Tillatt tetningsmiddel | DIN EN 751‑2 |
Gyldighetsområde / Merknad | Regelverk som gjelder i Tyskland |
---|---|
Tillatte rørtyper | DVGW-Arbeitsblatt G 5614 |
Tillatte kobberrør | DVGW-Arbeitsblatt GW 392 |
Tillatte kobberrør | DIN EN 1057 |
Tillatte rustfrie stålrør | DVGW-Arbeitsblatt GW 541 |
Tillatte rustfrie stålrør | DIN EN 10088 |
Gyldighetsområde / Merknad | Regelverk som gjelder i Tyskland |
---|---|
Gyldighetsområde driftstemperatur | DIN EN 331 |
Gyldighetsområde / Merknad | Regelverk som gjelder i Tyskland |
---|---|
Korrosjonsbeskyttelse | DIN 30672 |
Korrosjonsbeskyttelse for utendørs ledninger | DVGW-TRGI 2008, Punkt 5.2.7.1 |
Korrosjonsbeskyttelse for innendørs ledninger | DVGW-TRGI 2008, Punkt 5.2.7.2 |
Korrosjonsbeskyttelse for utendørs ledninger | DVFG-TRF 2012, Punkt 7.2.7.1 |
Korrosjonsbeskyttelse for innendørs ledninger | DVFG-TRF 2012, Punkt 7.2.7.2 |
Gyldighetsområde / Merknad | Regelverk som gjelder i Tyskland |
---|---|
Gassinstallasjoner | DVGW-TRGI 2008 |
LPG-installasjoner | DVFG-TRF 2012 |
Bruk av aktive og passive beskyttelsestiltak | DVGW-TRGI 2008, punkt 5.3.9 |
Bruk av tetningselementer | DIN 3376‑2 |
Gyldighetsområde / Merknad | Regelverk som gjelder i Tyskland |
---|---|
Lekkasjetest av gassinstallasjoner | DVGW-TRGI 2008, punkt 5.6 |
Lekkasjetest for LPG-installasjoner | DVFG-TRF 2012, punkt 8 |
Gyldighetsområde / Merknad | Regelverk som gjelder i Tyskland |
---|---|
Sikre og opprettholde driftssikker tilstand | DVGW-TRGI 2008 vedlegg 5c |
Bruk av modellen til andre bruksformål og medier enn de som er beskrevet, må avtales med Viega servicesenter.
Bruk er bl.a. mulig i følgende områder:
Gassinstallasjoner
LPG-installasjoner
For planlegging, utførelse, endring og drift av gassinstallasjoner må gjeldende retningslinjer følges, se Regelverk fra avsnittet: Bruksområde .
Bruk er mulig i følgende beskrevne gassinstallasjoner:
Gassinstallasjoner
Lavtrykksområde ≤ 100 hPa (100 mbar)
Mellomtrykkområde fra 100 hPa (100 mbar) til 0,1 MPa (1 bar)
LPG-installasjoner
Med LPG-tank i mellomtrykkområdet etter trykkreguleringsapparatet, 1. trinn på LPG-tank > 100 hPa (100 mbar) opp til et tillatt driftstrykk på 0,5 MPa (5 bar)
Med LPG-tank i lavtrykksområdet ≤ 100 hPa (100 mbar) etter trykkreguleringsapparatet, 2. trinn
Med LPG-trykkbeholder (LPG-flasker) < 16 kg
Etter småflaske-trykkreguleringsventilen
Med LPG-tank (LPG-flaske) ≥ 16 kg
Etter storflaske-trykkreguleringsapparat
Følg gjeldende retningslinjer, se Regelverk fra avsnittet: Bruksområde .
Modellen er bl.a. egnet for følgende medier:
Gass, se Regelverk fra avsnittet: Medier
LPG, kun i gassformig tilstand for bruk i boliger og kommersielle bygninger, se Regelverk fra avsnittet: Medier .
Viega gasskoblinger tilsvarer kravene til gjeldende retningslinjer. Gasskoblingene er kontrollert og godkjent av DVGW for følgende kriterier, se Normer og regelverk :
Tetthet
høy termisk motstand (HTB)
Modellen er utstyrt på følgende måte:
Hus av messing
Inngangsside med utvendige R-gjenger
Utgangsside med Profipress G-presstilkobling-skruekobling med SC‑Contur
Teståpning < 1 mm
Testskrue i dimensjonen G ⅛
Dessuten er modellen utstyrt med gjenger G 2, som gassmåleren kan kobles til på.
Modellen er plomberbar og kan i tillegg låses med en standard hengelås.
Det gule beskyttelsesskallet på betjeningshendelen kjennetegner mediet gass.
Modellen er tilgjengelig i følgende dimensjon: R 1 x d 22.
Presstilkoblingen har et omløpende spor, hvor tetningselementet ligger. Ved pressingen blir koblingen formet foran og bak sporet, og forbindes uløselig med røret. Tetningselementet blir ikke formet ved pressingen.
Viega presstilkoblinger har SC‑Contur. SC‑Contur er en sikkerhetsteknikk sertifisert av DVGW, og sørger for at forbindelsen i upresset tilstand er garantert utett. Dermed blir forbindelser som ved forglemmelse ikke er blitt presset umiddelbart oppdaget ved lekkasjetesten.
Viega garanterer at ikke pressede koblinger oppdages under lekkasjetesten:
ved tørr lekkasjetest i trykkområdet 22 hPa til 0,3 MPa (22 mbar til 3,0 bar)
Presskoblingen er fra fabrikken utstyrt med et gult HNBR-tetningselement.
Bruk |
---|
Driftstemperatur |
Driftstrykk |
Gassinstallasjon | LPG-installasjon |
---|---|
-20 °C til +70 °C | -20 °C til +70 °C |
≤ 0,5 MPa (5 bar) (MOP 5) ≤ 0,1 MPa (1 bar) (HTB / GT1)2) | ≤ 0,5 MPa (5 bar) (MOP 5)1) ≤ 0,1 MPa (1 bar) (HTB / GT1)2) |
1) | Maksimalt trykk tilsvarer utløsningstrykket til SAV i trykkregulatorventilen. |
2) | Driftstrykk ved HTB-krav er maks. 0,1 MPa (1 bar) (GT1). |
I henhold til gjeldende retningslinjer ligger gyldighetsområdet for driftstemperaturen mellom -20 °C og +60 °C, se Regelverk fra avsnittet: Tetningselementer .
Forutsetningen for en gjenget tilkobling, som tetter via gjengene, er en paring av gjenger iht. gjeldende retningslinjer, se Regelverk fra avsnittet: Gjengeforbindelse . I henhold til disse forskriftene består en tillatt gjengeparing av koniske utvendige gjenger og sylindriske innvendige gjenger, f. eks. R ¾ og Rp ¾.
Til tetning av gjenger skal det kun brukes standard og kloridfrie, DVGW-godkjente tetningsmidler iht. gjeldende retningslinjer, se Regelverk fra avsnittet: Gjengeforbindelse .
Opprett først gjengeforbindelsen og deretter presskoblingen.
Presskoblingene er merket med et farget punkt. Denne merker SC‑Contur, på hvilken prøvemediet trer ut hvis en forbindelse ved forglemmelse ikke er blitt presset.
Modellen er merket på følgende måte:
MOP5 for maksimalt driftstrykk 0,5 MPa (5 bar)
GT1 for maksimalt driftstrykk ved HTB-krav 0,1 MPa (1 bar)
Strømningsretningsindikering
DVGW-påskrift
HTB-merking
gult punkt og gul firkant for gass
Stillingsindikering
Chargenummer
Modellen er kompatibel med følgende systemer:
Profipress G
Sanpress Inox G
Profipress G-gasskoblinger er utstyrt med presstilkoblinger.
Presstilkoblingene er kontrollert og godkjent med følgende rørtyper iht. gjeldende retningslinjer, se Normer og regelverk :
Kobberrør
Rustfrie stålrør (materiale 1.4401)
Kun Profipress G-gasskoblinger opptil d 28 er tillatt å forbinde med Sanpress Inox-rustfrie stålrør (materiale 1.4401).
Hvis du har spørsmål om dette temaet, kan du også henvende deg til Viega servicesenter.
Overhold de følgende driftsbetingelser for installasjonen av modellen:
Bruk |
---|
Driftstemperatur |
Driftstrykk |
Gassinstallasjon | LPG-installasjon |
---|---|
-20 °C til +70 °C | -20 °C til +70 °C |
≤ 0,5 MPa (5 bar) (MOP5) ≤ 0,1 MPa (1 bar) (HTB / GT1)2) | ≤ 0,5 MPa (5 bar) (MOP5)1) ≤ 0,1 MPa (1 bar) (HTB / GT1)2) |
1) | Maksimalt trykk – tilsvarer utløsningstrykket til SAV i trykkregulatorventilen |
2) | Driftstrykk ved HTB-krav maks. 0,1 MPa (1 bar) (GT1) |
I henhold til gjeldende retningslinjer ligger gyldighetsområdet for driftstemperaturen mellom -20 °C og +60 °C, se Normer og regelverk .
Tiltak for korrosjonsbeskyttelse må vurderes avhengig av bruksområde.
Det skilles mellom utvendige ledninger (lagt i jorden og fritt lagte), og innvendige ledninger.
For å beskytte mot korrosjon, må gjeldende retningslinjer følges, se Regelverk fra avsnittet: Korrosjon .
Fritt lagte ledninger og armaturer i rom trenger i normale tilfeller ingen utvendig korrosjonsbeskytelse.
Unntak finnes i følgende tilfeller:
Ved utvendig kontakt med for kloridholdige materialer.
Rustfrie stålrør skal ikke komme i kontakt med klorholdige materialer eller mørtel.
Ved kontakt med aggressive stoffer, som nitritt- eller ammoniumholdige materialer.
i aggresive omgivelser
Ved transport og lagring kan systemkomponenter evt. ha blitt skadet.
Kontroller alle delene.
Skift skadede komponenter.
Ikke reparer skadede komponenter.
Skitne komponenter skal ikke installeres.
Vær oppmerksom på følgende ved monteringen:
Vær oppmerksom på strømningsretningsindikering.
Overhold det nødvendige plassbehovet for gassmålerne tilsvarende produsentens informasjoner.
Modellen må ikke tildekkes eller males.
Modellen må ikke installeres i varmesoner (f. eks. med varme avgasser eller sterk varmestråling).
Bruk egnet verktøy.
Bruk tetningselement kun en gang
Skift ut tetningselementet med et nytt tetningselement hver gang den skrudde tilslutningen er blitt løsnet, se også Regelverk fra avsnittet: Monteringsanvisninger .
Unntak, utvalgskriterier og anordningen av komponentene er beskrevet i de gjeldende retningslinjene, se Normer og regelverk .
Sørg for aktive og evt. passive sikkerhetstiltak for å beskytte en gassinstallasjon mot inngrep fra uvedkommende.
Sørg prinsipielt for aktive sikkerhetstiltak.
Velg passive sikkerhetstiltak avhengig av installasjonen og bruk de.
Bruk av aktive og passive sikkerhetstiltak er regulert i gjeldende retningslinjer, se Normer og regelverk .
For å opprette en presskobling, trenger man følgende verktøy:
Rørkutter eller fintannet metallsag
Avgrader og fargestift for påtegning
Pressmaskin med konstant presskraft
Pressbakke eller pressring med tilhørende trekkbakke, passende for rørdiameteren og med egnet profil
Anbefalte Viega pressmaskiner:
Pressgun 5
Pressgun Picco
Pressgun 4E / 4B
Picco
Type PT3-AH
Type PT3-H/EH
Type 2 (PT2)
Utette presskoblinger på grunn av for korte rør!
Når to presskoblinger skal settes på et rør uten avstand fra hverandre, må ikke røret være for kort. Hvis røret ved pressing ikke stilles inn til den tiltenkte innstikkdybden i presskoblingen, kan koblingen bli utett.
Derfor må rørlengdene nøyaktig tilsvare hele innstikkdybden til begge presskoblingene.
For informasjon om verktøy, se også Nødvendig verktøy .
Kutt gjennom røret med en rørkutter eller en fintannet metallsag.
Unngå riper på røroverflaten.
Forutsetninger:
Rørenden er ikke bøyd eller skadet.
Røret er avgradet.
I presskoblingen befinner det seg korrekt tetningselement.
HNBR = gul
Tetningselementet er uskadet.
Tetningselementet står fullstendig i sporet.
Skyv presskoblingen inn på røret, helt til anslag.
Marker innstikkdybden.
Sett pressbakken inn i pressmaskinen og skyv inn holdeboltene til de går i lås.
Følg pressverktøyets anvisning.
Åpne pressbakken og sett den på koblingen i rett vinkel.
Kontroller innstikkdybden ut fra markeringen.
Forsikre deg om at pressbakkene sitter midt på sporet til presskoblingen.
Gjennomfør pressing.
Åpne og fjern pressbakken.
Koblingen er presset.
Før igangkjøring må installatøren gjennomføre en lekkasjetest.
Denne testen gjennomføres på det ferdigstilte, men ikke tildekte anlegget.
Følg generelt anerkjente tekniske regler og gjeldende retningslinjer, se Regelverk fra avsnittet: Lekkasjetest .
Resultatet skal dokumenteres.
Ved bruk av en overløpskappe (modell G2360) kan den videre gassinstallasjonen også testes uten montert gassmåler.
Gassinstallasjoner må kontrolleres visuelt en gang i året, f.eks. av operatøren.
Bruksegnethet og tetthet må kontrolleres hvert 12. år av en installasjonsbedrift.
For å garantere og overholde driftssikker tilstand må gassinstallasjonene drives og holdes i stand forskriftsmessig. Du finner detaljert informasjon om dette i de gjeldende retningslinjene, se Regelverk fra avsnittet: Vedlikehold .
Del opp produkt og emballasje i de enkelte materialgruppene (f.eks. papir, metall, plast eller ikke-jern-metaller) og kasser i henhold til gjeldende nasjonal lovgiving.